Yahoo!翻訳

何かを翻訳する際、翻訳サイトは便利ですよね。私も極力ALCのサイト等を使って、単語レベルで調べて翻訳するようにしていますが、時間がないときにはまずはniftyの翻訳サイトを使います。当然そのままだと変な文になっている場合が多いので、一度その作成された文を逆翻訳してみたり、ALCで一部の単語を調べてみたりしています。そうするとサイトを行き来する分、やっぱりある程度時間がかかってしまうのです。さすがYahoo!。そんな気持ちをわかっていたのか今日公開されたYahoo!翻訳は、
特徴1.サイトの上部には翻訳前と翻訳後の文章を、サイトの下部には一文ずつ記載し、
特徴2.ポインタをある単語に合わせると、その単語が翻訳されたどの部分かがわかるようにマーキングされ、
特徴3.詳しく知りたい単語をダブルクリックすると辞書が開く
と言ういたせりつくせりの仕様となっております。ぜひブックマークに入れ活用してみてください。
http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext

><